1
00:00:35,890 --> 00:00:36,910
Isuse, to je teško.

2
00:00:37,890 --> 00:00:40,150
Pa, kako uvijek ide, momci?
zar ne?

3
00:00:41,190 --> 00:00:42,190
I dalje se priča.

4
00:00:42,890 --> 00:00:43,890
Razumijete?

5
00:00:44,050 --> 00:00:46,790
Da. Konačno imaš malog
ima okolo?

6
00:00:48,050 --> 00:00:50,350
Ili je opet bio pet protiv Willija
trendy?

7
00:00:51,610 --> 00:00:53,930
Oh, oh, oh, dobro sam rekao, ali sada
opet.

8
00:00:54,410 --> 00:00:55,770
Oh, Ken, reći ću ti jednu stvar.

9
00:00:56,270 --> 00:00:58,050
Čak ih i ne stavljaš tamo, ili šta?

10
00:00:59,050 --> 00:01:03,350
Oh, samo sam danas na redu. Momci
verujte mi, danas je moj dan.

11
00:01:05,690 --> 00:01:08,890
Momci, to je smijeh. Danas možeš
više uopšte ne zarađuje.

12
00:01:09,850 --> 00:01:11,390
Imali smo poker, tako kažemo.

13
00:01:11,590 --> 00:01:14,750
Danas svako može da radi male, usrane stvari
Povrće ide na berzu.

14
00:01:14,950 --> 00:01:17,630
Previše kuvara pokvari čorbu.

15
00:01:18,710 --> 00:01:20,830
Ali ovdje ima i previše jeftinog novca
na tržištu.

16
00:01:21,430 --> 00:01:24,470
Ali šta sam drugo hteo da kažem, razmislite o tome
MMV industriju.

17
00:01:24,870 --> 00:01:26,650
Pa, priliino su dobri
mrtav.

18
00:01:26,910 --> 00:01:27,950
Samo to još ne znaju.

19
00:01:28,230 --> 00:01:29,450
Oh, šta svi kažete.

20
00:01:29,910 --> 00:01:32,270
Morate pogledati osnovne podatke
obratite pažnju.

21
00:01:32,700 --> 00:01:36,320
Novi proizvod koji lansiraju
donijeti je odlična i osnova

22
00:01:36,320 --> 00:01:39,140
je vrlo dobro. I proizvod kao
ovo je odlično.

23
00:01:39,920 --> 00:01:42,000
Ali danas ništa od toga nije važno
više.

24
00:01:58,940 --> 00:02:02,520
I zapamtimo, ipak jesmo
ne najveće obveznice, ali im

25
00:02:05,140 --> 00:02:06,140
Gospodine Braunfeld?

26
00:02:06,240 --> 00:02:08,300
Da? Daj mi pet minuta.

27
00:02:10,280 --> 00:02:11,960
Da, odlična prilika.

28
00:02:12,220 --> 00:02:13,840
Naravno, upravo zbog provale.

29
00:02:14,400 --> 00:02:15,920
Oh, neuspelo spajanje banaka.

30
00:02:16,460 --> 00:02:17,460
Oh, slušaj.

31
00:02:17,480 --> 00:02:20,560
Euro obveznice imaju svaki dolar
Obveznice su se uzburkale.

32
00:02:21,020 --> 00:02:24,040
Prinos na vojne državne obveznice
su pale ispod 6%.

33
00:02:24,820 --> 00:02:26,640
Vjerujte mi, morate doći iz Frankonije
insert.

34
00:02:26,880 --> 00:02:28,020
U redu, vidimo se onda.

35
00:02:29,720 --> 00:02:31,360
Slušaj, ti, samo na trenutak.

36
00:02:31,600 --> 00:02:32,600
Gospodine Bramfeld!

37
00:02:32,820 --> 00:02:35,260
Gospodine Bramfeld!

38
00:02:36,860 --> 00:02:40,280
Ali ja imam pune činjenice, ti. I
jedan se tu muči od jutra do jutra

39
00:02:40,280 --> 00:02:42,620
uvece, iskreno. I ostali
zaradite velike pare.

40
00:02:46,200 --> 00:02:49,060
Provjerite jeste li 55 puta najpametniji
Nabavite BTS na webu.

41
00:02:49,340 --> 00:02:53,160
I bježi od mene sa grudima mačke.
Izbacite ih, oni idu unutra

42
00:02:53,160 --> 00:02:54,138
idi.

43
00:02:54,140 --> 00:02:55,380
Ne biste trebali čekati.

44
00:02:55,620 --> 00:02:57,960
Sad sam rekao, imaš me
prošao.

45
00:03:03,050 --> 00:03:04,250
Frida, ti i Frida.

46
00:03:04,750 --> 00:03:05,750
Da.

47
00:03:06,430 --> 00:03:07,750
Da li želite nešto da sarađujete?

48
00:03:08,070 --> 00:03:09,070
OK?

49
00:03:16,490 --> 00:03:17,490
ljudski,

50
00:03:19,370 --> 00:03:23,010
Ne mogu to više zaustaviti. Ako ja
recimo prodati, oni također žele čekati.

51
00:03:23,330 --> 00:03:25,150
Koliko idiota još imam?
učiniti?

52
00:03:25,410 --> 00:03:27,930
OK. Dođi da je potražiš.

53
00:03:28,310 --> 00:03:31,290
Zadržaću je, najzgodniju ženu
u industriji.

54
00:03:32,010 --> 00:03:36,030
Ona ima novca samo u velikim ligama
napravljeno. Pravi novac. I ona

55
00:03:36,030 --> 00:03:37,270
ne. Ona zarađuje novac.

56
00:03:37,570 --> 00:03:38,570
Znaš na šta mislim.

57
00:03:39,990 --> 00:03:41,830
Znala je za spajanje.

58
00:03:42,210 --> 00:03:44,210
Koliko je zaradila? 23 miliona?

59
00:03:44,990 --> 00:03:46,430
Ili šta je sa drugom kompanijom?

60
00:03:47,770 --> 00:03:52,510
Električni voz sada ima 41 godinu
Milioni su se slili. Žena jeste

61
00:03:52,510 --> 00:03:57,350
gigantski. I vjerujte mi, samo jedan
mogu to učiniti. A to si ti, taj

62
00:03:57,350 --> 00:04:00,210
pucanje. Jer si najbolji. Poslije
ja.

63
00:04:00,720 --> 00:04:02,160
Ako je tako, onda mogu upravljati samo Duelom.

64
00:04:02,540 --> 00:04:05,360
Da, ali pomisli, Dirk, ova žena jeste
stvarno super.

65
00:04:05,820 --> 00:04:10,200
Ona te može učiniti težim od Mikea Tysona.
Prodorniji je od Stazija.

66
00:04:10,440 --> 00:04:11,440
Da.

67
00:04:11,820 --> 00:04:13,180
I dalje je zaista lijepa.

68
00:04:13,820 --> 00:04:15,920
Ona je boginja svog carstva.

69
00:04:16,300 --> 00:04:19,880
I prokleto si u pravu, Dirk. Ako
Ako neko može da ga razbije, to sam ja.

70
00:04:20,579 --> 00:04:23,400
Jer ja sam najveći.

71
00:04:24,020 --> 00:04:28,840
Isuse Hriste, wer denkst du, čoveče?
Richard Gere? Savršeni?

72
00:04:29,230 --> 00:04:32,010
Zašto ne pogledaš svoju prodaju
ovu kancelariju i videćemo ko je, ti

73
00:04:32,010 --> 00:04:33,010
znaš, dobro u ovoj kancelariji.

74
00:04:33,250 --> 00:04:36,870
Samo sedi i opusti se, ok? Pusti mene
moj posao, da?

75
00:04:37,390 --> 00:04:38,970
Tja, nekakva glupača.

76
00:04:41,710 --> 00:04:42,710
Hej,

77
00:04:45,710 --> 00:04:47,890
Hej, svi, umuknite, umuknite. Imam
New York na liniji.

78
00:04:48,370 --> 00:04:49,370
Da, Alane.

79
00:04:50,030 --> 00:04:52,870
Da, slušaj, imam jebenu stvar
dogovor za tebe, čoveče.

80
00:04:53,310 --> 00:04:55,390
Da, pustićeš me da ti jebem ženu
nakon ovog.

81
00:04:55,930 --> 00:05:00,270
50 .000 dolara, garantirano. Ja, investiraj
sada. To je situacija bez rizika.

82
00:05:00,950 --> 00:05:04,350
Da, duguješ mi 100.000. OK, ćao.

83
00:05:05,850 --> 00:05:08,350
Da. Hvala.

84
00:05:10,490 --> 00:05:14,610
Natasha. Kako to izgleda? mogu
zakazati sastanak sa gđom Goldstein?

85
00:05:15,510 --> 00:05:16,650
Da, danas će biti dobro.

86
00:05:18,230 --> 00:05:21,230
Nataša, uradio bih sve za to.
Da li razumete?

87
00:05:25,870 --> 00:05:27,750
Da, i oni se vjenčaju.

88
00:05:28,630 --> 00:05:29,630
Natasha?

89
00:05:30,890 --> 00:05:32,450
Natasha? halo?

90
00:05:34,950 --> 00:05:36,030
Sranje!

91
00:05:37,510 --> 00:05:38,510
Ne opet?

92
00:05:40,590 --> 00:05:42,250
I ja ću stići tamo.

93
00:05:44,090 --> 00:05:45,350
Ali snaći ću se.

94
00:05:46,030 --> 00:05:48,770
Uspeću, kunem ti se.

95
00:05:49,310 --> 00:05:53,030
I ako je to poslednja prokleta stvar
je ono što radim u svom životu.

96
00:06:07,240 --> 00:06:08,440
Zdravo tata, kako stvari idu?

97
00:06:08,900 --> 00:06:10,500
Pa, želite da obavestite, zar ne?

98
00:06:11,180 --> 00:06:14,200
Kako ste se popeli gore? Znam
ti već. Oh, tata.

99
00:06:15,000 --> 00:06:17,640
Samo sam to jednom htjela
svratite, vidite kako ste.

100
00:06:19,360 --> 00:06:23,540
Ali u pravu ste, sada kada ga imate
o čemu govoriš, to je malo... To

101
00:06:23,540 --> 00:06:24,540
čini cijelu situaciju nezgodnom.

102
00:06:24,820 --> 00:06:25,820
Ali moj je red.

103
00:06:25,960 --> 00:06:30,320
A ako mi daš možda 300
Pištanje bi moglo pomoći... Da,

104
00:06:30,460 --> 00:06:33,060
moj dečko. Nikad te prije nisam vidio obješenog
neka. Vi to znate. naravno,

105
00:06:33,060 --> 00:06:36,440
tata. Ne pitam za šta je to
Studije su bile dobre.

106
00:06:36,970 --> 00:06:39,810
Učenje je bilo u redu, tata. Ovo je puno
zakucao.

107
00:06:40,030 --> 00:06:42,670
Zajebavam se 30 godina.

108
00:06:42,910 --> 00:06:44,330
Da, posao ne škodi.

109
00:06:46,070 --> 00:06:49,050
Znam to. Zato i radim
rado.

110
00:06:49,590 --> 00:06:53,870
I uskoro ću biti u kompaniji
Lüdemann ide zajedno. Onda ćemo

111
00:06:53,870 --> 00:06:57,250
najveća fabrika drvenih paleta u
postati Njemačka.

112
00:06:58,410 --> 00:06:59,410
Spajanje?

113
00:07:00,390 --> 00:07:03,550
Lüdemann i Holzmann? Da, ali jesi
Ništa nisam čuo, zar ne?

114
00:07:04,120 --> 00:07:08,140
Nisam čuo ništa. Gore
Potpuno sam tužan. mogu

115
00:07:08,140 --> 00:07:09,140
nemoj ni da pricas.

116
00:07:09,660 --> 00:07:14,500
Tata, ovo su insajderske informacije.
Kao što svi znamo, zabranjeni su. Da?

117
00:07:14,720 --> 00:07:17,440
Dakle, ako mi možete to dati sada
300 krpa može dati... Kako može

118
00:07:17,440 --> 00:07:18,440
pričaš?

119
00:07:20,680 --> 00:07:24,100
Tata, kažem ti, to će biti bomba
puklo i tu si, ok?

120
00:07:24,400 --> 00:07:25,219
hvala ti.

121
00:07:25,220 --> 00:07:26,260
Nećete požaliti zbog ovoga.

122
00:07:28,140 --> 00:07:29,920
Pa, stići ću tamo, tata.

123
00:07:30,840 --> 00:07:32,240
To mi je drago. volim te.

124
00:07:32,890 --> 00:07:34,090
Možeš li se vratiti?

125
00:07:38,430 --> 00:07:40,230
Onda ćemo doći i otići. Da, hvala.

126
00:07:40,910 --> 00:07:42,010
Hajdemo van i nazad.

127
00:07:45,110 --> 00:07:46,110
Da, zdravo Bill.

128
00:08:00,590 --> 00:08:02,330
Ne pitaj tako glupo. Ko bi trebao?
već biti?

129
00:08:04,370 --> 00:08:05,370
Ne, slušaj me.

130
00:08:05,830 --> 00:08:07,050
Moram sebi učiniti veliku uslugu.

131
00:08:08,350 --> 00:08:09,350
Da, šta, šta, šta?

132
00:08:10,390 --> 00:08:12,110
Sekretar. Pa, Paša.

133
00:08:13,050 --> 00:08:15,670
Da, Goldsteinova sekretarica.
Ona je ovde u kupovini.

134
00:08:17,250 --> 00:08:19,350
Nikad ne znaš koliko će to trajati sa njima
ženama treba toliko vremena.

135
00:08:20,890 --> 00:08:26,290
Ne, sad slušaj. Moj plan si ti
grabi u torbu za kupovinu i ja

136
00:08:26,290 --> 00:08:28,210
dođi herojski i spasi je.

137
00:08:28,450 --> 00:08:29,450
Kvazi.

138
00:08:30,730 --> 00:08:33,070
Šta tu treba razumjeti? Swing
dovuci svoje dupe ovamo!

139
00:08:34,049 --> 00:08:35,049
Požurite!

140
00:08:35,230 --> 00:08:39,850
Ako ste na Gänsemarktu, nazovite
ti opet. Da?

141
00:08:40,630 --> 00:08:42,870
Da, kreni, dečko! Ja odlazim
ja na tebi.

142
00:08:55,830 --> 00:08:57,250
Daj mi torbu!

143
00:09:00,080 --> 00:09:01,080
Ti dupe, a?

144
00:09:01,460 --> 00:09:04,960
O moj Bože.

145
00:09:06,440 --> 00:09:08,700
To je mnogo boljelo.

146
00:09:09,040 --> 00:09:10,040
Da, ne znam.

147
00:09:10,320 --> 00:09:11,800
Jedva pomjeram rame.

148
00:09:13,040 --> 00:09:14,600
Pozivam ih na još jedno piće.

149
00:09:15,020 --> 00:09:16,140
Ovo će ti dobro doći.

150
00:09:16,340 --> 00:09:18,020
Na šok. Da, hvala vam puno.

151
00:09:21,780 --> 00:09:23,360
Boli li to još uvijek mnogo?

152
00:09:24,240 --> 00:09:25,460
Pa, u redu je.

153
00:09:25,940 --> 00:09:27,080
Plačeš kroz to.

154
00:09:27,820 --> 00:09:29,240
Obično ne pijem ništa
ali...

155
00:09:29,870 --> 00:09:30,870
U tom slučaju.

156
00:09:31,610 --> 00:09:37,550
Ne znam ni kako da to ponovo uradim
mogu dobro.

157
00:09:38,730 --> 00:09:41,230
Prvo skini majicu. Onda
Mogu pogledati.

158
00:09:41,550 --> 00:09:42,550
Ne govori ti, ok?

159
00:09:42,810 --> 00:09:43,810
U redu.

160
00:09:45,430 --> 00:09:46,430
Ali budi oprezan.

161
00:09:46,850 --> 00:09:48,330
Da, veoma sam oprezan.

162
00:09:52,890 --> 00:09:55,510
Tako grub vrat.

163
00:09:55,850 --> 00:09:56,850
I.

164
00:09:57,260 --> 00:09:58,500
Ni meni se ovo nikada nije desilo.

165
00:09:58,760 --> 00:09:59,760
To će biti brže.

166
00:10:02,460 --> 00:10:03,460
Au!

167
00:10:08,100 --> 00:10:10,100
Tamo.

168
00:10:12,360 --> 00:10:14,580
Kod mene to ne postaje hronično.

169
00:10:15,640 --> 00:10:16,640
br.

170
00:10:19,400 --> 00:10:20,900
Ovo zacjeljuje vrlo brzo.

171
00:11:55,510 --> 00:12:01,150
Oh i, oh i, oh i, oh i,

172
00:12:04,770 --> 00:12:05,950
oh da.

173
00:12:17,070 --> 00:12:18,250
Opet sam ga obrisala.

174
00:12:53,580 --> 00:12:55,640
Hajde, radi šta hoćeš s tim
Rep.

175
00:12:57,440 --> 00:12:58,320
Oh

176
00:12:58,320 --> 00:13:06,160
Mann.

177
00:13:07,200 --> 00:13:08,540
Oh Čoveče.

178
00:13:09,660 --> 00:13:12,560
Oh Čoveče.

179
00:13:13,700 --> 00:13:14,599
Oh Čoveče.

180
00:13:14,600 --> 00:13:15,600
Oh covece.

181
00:13:16,260 --> 00:13:17,280
Oh covece. Oh covece. Oh covece. Oh covece.

182
00:13:18,720 --> 00:13:20,000
Oh covece.

183
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
Oh covece.

184
00:13:39,150 --> 00:13:40,670
Da, to ćete odmah primijetiti.

185
00:13:45,290 --> 00:13:46,410
Da, i ja.

186
00:13:54,050 --> 00:13:57,850
Ali sada ću to osjetiti.

187
00:13:58,590 --> 00:13:59,710
Sve je u redu, dušo.

188
00:14:11,720 --> 00:14:12,720
Oh!

189
00:14:41,360 --> 00:14:42,360
Oh, tako divlji.

190
00:14:42,500 --> 00:14:44,920
Da, to su bila vrata u krila.

191
00:14:46,140 --> 00:14:47,140
Vau.

192
00:14:47,800 --> 00:14:48,800
Da.

193
00:15:30,120 --> 00:15:31,200
ako te slomim, ha?

194
00:17:01,070 --> 00:17:02,570
Sada možete gledati sebe.

195
00:17:03,250 --> 00:17:04,970
Ti divlje stvorenje.

196
00:17:06,030 --> 00:17:09,550
Šta radiš sa mojim kitom?

197
00:17:15,450 --> 00:17:16,770
Bože moj.

198
00:17:19,030 --> 00:17:21,770
Treba mi nešto sa mojim
jaja.

199
00:17:47,920 --> 00:17:49,020
To ide u rep.

200
00:17:50,000 --> 00:17:53,860
Kakav je to osjećaj?

201
00:17:55,700 --> 00:17:56,700
Cool.

202
00:18:03,720 --> 00:18:10,560
A sad me lijepo umotavaš

203
00:18:10,560 --> 00:18:11,660
iza. Izvini, šta?

204
00:18:23,760 --> 00:18:27,880
Da. Istina. Ali onda moram
u sebi, ha? Da.

205
00:18:28,900 --> 00:18:29,900
Da.

206
00:18:32,540 --> 00:18:33,540
Da.

207
00:18:34,260 --> 00:18:35,860
Da. Da. Da.

208
00:18:36,300 --> 00:18:37,560
Da. Da. Da.

209
00:19:06,160 --> 00:19:07,160
Opterećenje unaprijed.

210
00:19:08,140 --> 00:19:11,020
A sada definitivno ne želite
Slatka poslastica, zar ne? br.

211
00:19:51,419 --> 00:19:56,760
Da, upravo to mi treba.

212
00:20:06,730 --> 00:20:07,830
Već to osjećam. Da?

213
00:20:47,180 --> 00:20:50,580
Moji kozmetičari su rekli da je najbolji
uvek dolazi na kraju.

214
00:20:52,200 --> 00:20:54,160
Žena i kozmetičarka.

215
00:21:01,640 --> 00:21:03,960
Doneću ti poslednje kapi
van.

216
00:21:05,180 --> 00:21:06,180
Ne od tebe.

217
00:21:27,590 --> 00:21:33,870
Kakva je ovo fotografija?

218
00:21:35,310 --> 00:21:38,490
Da, ovo je moj šef i prijatelj.
Ali u praksi tako.

219
00:21:39,170 --> 00:21:40,970
To je Goldstein.

220
00:21:41,190 --> 00:21:42,710
Da. Kako ih poznaješ?

221
00:21:43,670 --> 00:21:46,610
Da, rekao sam vam ranije
moj šef i moja devojka.

222
00:21:47,170 --> 00:21:49,270
Oh, tvoj šef. Da, naravno, ti
ti si to rekao.

223
00:21:52,090 --> 00:21:53,090
Goldstone.

224
00:21:53,360 --> 00:21:54,500
Da. Ne mogu vjerovati.

225
00:21:54,740 --> 00:21:56,940
Kako to? Da, zašto, zašto?

226
00:21:57,180 --> 00:21:59,720
Znaš, ako stignem tamo, stićem
pokušaj da dođeš do žene.

227
00:22:00,000 --> 00:22:02,140
Čekaj, zvuči li to poznato?
prije?

228
00:22:03,460 --> 00:22:08,540
Zdravo, moje ime je Morgan Kent iz
Wachs i Haltermann.

229
00:22:08,960 --> 00:22:13,520
Mogu li molim gospođice, uh,
Oprostite, gđo Goldstein?

230
00:22:14,720 --> 00:22:19,420
Znao sam kako će doći do mene
Zvuči poznato. Da tačno.

231
00:22:19,740 --> 00:22:20,619
To si ti?

232
00:22:20,620 --> 00:22:21,620
Da, to sam ja.

233
00:22:22,220 --> 00:22:25,440
Ne, to se još nije dogodilo
vredi doći do žene. To

234
00:22:25,440 --> 00:22:29,720
lakše zakazati sastanak sa Sarom Musi
dobiti.

235
00:22:31,960 --> 00:22:33,440
Ali moram ti ga dati.

236
00:22:33,680 --> 00:22:34,740
Imate dosta na otvorenom.

237
00:22:35,840 --> 00:22:37,760
Ali sada ti neću praviti probleme.

238
00:22:40,240 --> 00:22:44,160
Imate ga najkasnije do sutra popodne
sastanak. Obećao?

239
00:22:44,560 --> 00:22:45,560
Obećano.

240
00:22:58,760 --> 00:23:01,200
Ken Wong, Ken Wong, ovo je Phil.

241
00:23:02,600 --> 00:23:07,200
Gospođo Goldstein, to bi bilo izvanredno
za mene, ti lično

242
00:23:07,200 --> 00:23:08,240
da upoznam.

243
00:23:11,540 --> 00:23:12,920
Znači ti si Ken Wong?

244
00:23:13,300 --> 00:23:15,260
Da. Zato ga samo ostavi ovde.

245
00:23:15,700 --> 00:23:16,700
Iskreno jesmo.

246
00:23:17,620 --> 00:23:19,740
Radoznao sam da vidim šta još namjeravaš
ima to na njemu.

247
00:23:20,460 --> 00:23:23,920
Dobijem oko 20 poziva dnevno
Ljudi koji žele nešto da mi prodaju.

248
00:23:25,500 --> 00:23:26,840
Imamo tačno 10 minuta.

249
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
Dakle, pucajte dalje.

250
00:23:30,180 --> 00:23:31,180
Hürsten bi bio u redu.

251
00:23:31,640 --> 00:23:32,880
Dakle. Molim te, draga moja.

252
00:23:33,400 --> 00:23:34,400
Džon je na 5.

253
00:23:37,440 --> 00:23:38,440
Da, John.

254
00:23:40,180 --> 00:23:43,520
Slušaj, Džone. Sa 40 bih te imao
uzeti, ali ne sa 50.

255
00:23:43,900 --> 00:23:46,680
Zato pričekajte dok ne dođete do 40 i
onda ulaziš.

256
00:23:47,080 --> 00:23:49,820
Prvo sa 200.000, a zatim sa 300
Preuzeto 000 komada.

257
00:23:51,060 --> 00:23:53,640
Ako mi kažeš, ne bi bilo ništa.
Ovi diletantski, razvodnjeni

258
00:23:53,640 --> 00:23:55,220
Povlaštene dionice sa običnim dionicama.

259
00:23:55,690 --> 00:23:58,270
Zato pričekajte da padnu i
onda pokaži jednu. imaš li mene?

260
00:23:58,270 --> 00:23:59,270
razumeo?

261
00:23:59,790 --> 00:24:01,550
I nemoj da zabrljaš ovu stvar.

262
00:24:01,830 --> 00:24:04,870
U suprotnom se možete vratiti kao dostavljač
počni sa mnom. Jeste li čuli to?

263
00:24:05,210 --> 00:24:06,210
I?

264
00:24:06,310 --> 00:24:07,269
Ok, John.

265
00:24:07,270 --> 00:24:08,330
Javiću se kasnije.

266
00:24:10,550 --> 00:24:12,350
Trenutak, Ken. Vraćam se uskoro
tamo, ok?

267
00:24:12,550 --> 00:24:13,550
Naravno.

268
00:24:16,390 --> 00:24:17,450
Zdravo, Bob. Ja sam.

269
00:24:17,690 --> 00:24:20,550
Pazite, imam dokumente
provjereno. Čini se da nisu lažne

270
00:24:20,550 --> 00:24:22,790
biti. Ali ipak budite oprezni.

271
00:24:23,120 --> 00:24:26,540
I ostanite na određenom nivou, tako
oko 30 do 35 posto.

272
00:24:27,080 --> 00:24:29,220
Tek toliko da nateram ostale
blok.

273
00:24:29,480 --> 00:24:30,480
OK?

274
00:24:31,120 --> 00:24:32,540
Stvari izgledaju dobro.

275
00:24:33,380 --> 00:24:37,160
Već sam propovijedao prije mjeseci,
da je Microsoft precijenjen.

276
00:24:38,280 --> 00:24:40,360
Ali svi ste se smejali.

277
00:24:41,420 --> 00:24:42,720
A ni ti nisi htela da me čuješ.

278
00:24:43,080 --> 00:24:46,520
Vidimo se onda Rob. I zaustavi me
trenutni.

279
00:24:53,710 --> 00:24:55,330
Mogu li te upoznati sa Sarom?

280
00:24:55,930 --> 00:24:57,330
Moj najbolji diler.

281
00:24:57,830 --> 00:25:00,370
Ona je bolja od 20 muškaraca na zidu
Ulica.

282
00:25:00,990 --> 00:25:06,010
Lijepa, pametna i lukava kao jedno
Piranier.

283
00:25:08,170 --> 00:25:09,290
Volim je.

284
00:25:09,590 --> 00:25:13,150
I ako joj stanem na put, hoću
nemilosrdno zbrisana.

285
00:25:13,610 --> 00:25:14,690
Razumijem.

286
00:25:16,990 --> 00:25:17,990
Oh,

287
00:25:21,810 --> 00:25:22,810
šta kažeš.

288
00:25:23,240 --> 00:25:25,820
Ne trebaju mi ​​gubitnici. Šta ja
potreba su pobednici.

289
00:25:26,180 --> 00:25:29,940
Podijelite sve između različitih
račune, a zatim kupiti sve dijelove,

290
00:25:29,940 --> 00:25:30,940
vrati ih nazad.

291
00:25:31,620 --> 00:25:33,720
Pa, ovo je naša riba.

292
00:25:34,380 --> 00:25:38,100
Ali ona se ugrize i pušta
zatim počnite ponovo kada stignete na odredište.

293
00:25:40,020 --> 00:25:41,620
Dakle, želiš da se uključiš?

294
00:25:42,700 --> 00:25:43,880
Onda da čujemo.

295
00:25:44,460 --> 00:25:48,060
I nemoj mi dolaziti sa američkim obveznicama ili
AOS.

296
00:25:49,000 --> 00:25:50,480
Brzi smo od juče.

297
00:25:51,480 --> 00:25:52,480
Mi?

298
00:26:01,830 --> 00:26:05,590
Je li tip lud? jesam
Rekao sam mu da prvo kupi 40.

299
00:26:06,450 --> 00:26:10,290
Neka se tip udavi kao pacov
jesi li me razumio? I stanite svi

300
00:26:10,290 --> 00:26:11,290
Računi.

301
00:26:12,290 --> 00:26:15,170
On je već mrtav, ali sve što zna je
ne.

302
00:26:17,110 --> 00:26:18,110
OK.

303
00:26:21,070 --> 00:26:24,970
Pa, imam siguran savjet
za vas, gđo Goldstein.

304
00:26:25,830 --> 00:26:27,010
Siguran savjet.

305
00:26:27,290 --> 00:26:29,010
Hej, da li ti je to poznato?

306
00:26:29,270 --> 00:26:30,790
Naravno da to znaš.

307
00:26:31,410 --> 00:26:33,310
A znaš li šta ja znam?

308
00:26:33,550 --> 00:26:36,830
Iz pouzdanog izvora koji vi
će se spojiti.

309
00:26:37,170 --> 00:26:39,290
Sa Lindemannom. Sa Lindemann AG.

310
00:26:41,830 --> 00:26:43,070
Odakle vam ove informacije?

311
00:26:44,470 --> 00:26:47,670
Ne zvuče tako loše.
Ali znate li u šta ja vjerujem?

312
00:26:49,070 --> 00:26:50,910
Zvuči kao insajdersko znanje.

313
00:26:51,170 --> 00:26:53,230
A insajderski savjeti su kažnjivi.

314
00:26:53,750 --> 00:26:56,510
Ali oni su nam potrebni.

315
00:26:58,450 --> 00:27:00,810
Dakle, želite da dobijete veliki novac,
da?

316
00:27:03,110 --> 00:27:04,750
Daću ti tačno jednu šansu.

317
00:27:05,090 --> 00:27:06,090
Jedan jedini.

318
00:27:07,070 --> 00:27:08,070
Nemoj to zabrljati.

319
00:27:09,450 --> 00:27:12,790
Sve detalje možete dobiti sa Sarom
raspravljati. I vidimo se tada

320
00:27:12,790 --> 00:27:13,790
ponovo nekoliko dana.

321
00:27:15,830 --> 00:27:16,830
i...

322
00:27:17,450 --> 00:27:19,010
Ne pokušavaj da me prevariš.

323
00:27:19,390 --> 00:27:23,470
Već sam probao potpuno različite stvari
Bio sam ljut na tebe zbog ovoga.

324
00:27:26,310 --> 00:27:29,590
A Ken?

325
00:27:30,110 --> 00:27:31,110
Da?

326
00:27:31,910 --> 00:27:34,070
Promijeni svog krojača.

327
00:27:35,350 --> 00:27:37,630
Od danas ćete igrati u
Oberliga.

328
00:27:39,870 --> 00:27:40,870
Da, da.

329
00:27:54,990 --> 00:27:57,810
Onda si još uvek za dvoje
Sati daleko. ako postoji nešto važno,

330
00:27:57,870 --> 00:27:58,950
Možeš li nazvati Saru?

331
00:27:59,990 --> 00:28:02,470
I pazi malo na njega
Mali gore.

332
00:28:02,850 --> 00:28:06,110
Znaš, sa muškarcima to nikada ne možeš
povjerenje.

333
00:28:06,830 --> 00:28:09,210
Oh Jill, znaš, ja nemam
Strah.

334
00:28:09,570 --> 00:28:10,710
Uradićemo to.

335
00:28:13,030 --> 00:28:14,030
Oh Jill,

336
00:28:14,710 --> 00:28:17,530
Samo sam htio neke obloge za nas
pripremiti.

337
00:28:18,230 --> 00:28:19,610
Oh, tako sam umorna.

338
00:28:19,850 --> 00:28:21,470
Samo želim da se zasladim bez tebe.

339
00:28:23,180 --> 00:28:26,500
Ali vjerujem da i mi to možemo
neka razmislimo kasnije.

340
00:40:53,160 --> 00:40:54,160
Drago mi je biti s tobom.

341
00:40:55,680 --> 00:40:58,780
Probaću još malo
Da stvorimo prostor za sebe.

342
00:41:00,220 --> 00:41:03,860
Ovde sa tobom dobijam snagu
Moram ovo iznijeti tamo

343
00:41:03,860 --> 00:41:05,040
Preživjeti džunglu.

344
00:41:29,290 --> 00:41:30,530
naime da zaista ima nešto na tome.

345
00:41:31,330 --> 00:41:35,330
Igrao sam svoju igru veze
neka u odnosu na Holzmann-Lüdemanna

346
00:41:35,330 --> 00:41:37,450
Čini se da zaista ima nešto u ovome
biti.

347
00:41:38,510 --> 00:41:41,690
Slušaj, najbolje je da se pobrineš za to
o dragom dr.

348
00:41:42,010 --> 00:41:44,890
Lüdemann i ja vam ih sve ostavljamo
Dijelovi dolaze, ok?

349
00:41:47,990 --> 00:41:52,430
U redu, opet isprobano
Stoperov broj. Pa, onda jesam

350
00:41:52,430 --> 00:41:54,870
uzbuđen. Čujemo se. Ciao.

351
00:42:16,140 --> 00:42:19,640
Pa, mlada ženo, jesi li se pokvarila?
Mogu li ti nekako pomoći?

352
00:42:20,720 --> 00:42:22,740
Mogu ti dati samo moj auto
ponuda.

353
00:42:22,980 --> 00:42:26,400
Tako da vjerujem i mehaničaru
nažalost nikad. To je lijepo od tebe

354
00:42:26,400 --> 00:42:31,780
su prestali. želim da donesem,
koje i dalje želimo sami da kreiramo.

355
00:42:32,040 --> 00:42:34,100
Da, ali to nije problem. Onda
Molim vas uđite.

356
00:42:34,540 --> 00:42:35,920
Gdje je moja torbica?

357
00:42:51,120 --> 00:42:53,880
Sranje, sad je moj novac
takođe ostavljen u autu.

358
00:42:54,780 --> 00:42:56,520
Znaš, Thomase, drago mi je što mogu pomoći.

359
00:42:56,760 --> 00:42:58,480
Sa 2.20 do Kiela.

360
00:42:59,040 --> 00:43:01,200
I sa novcem mogu doći i kod vas
Hvatanje za ruke.

361
00:43:02,340 --> 00:43:04,520
Ali ne znam zašto
trebalo bi to da uradim.

362
00:43:04,820 --> 00:43:06,120
Moje vrijeme je dragocjeno.

363
00:43:06,980 --> 00:43:08,880
Hmm, već bih intervenisao.

364
00:43:14,640 --> 00:43:17,660
Theo, vozi u sljedeće polje,
ako dobro platite. I idi

365
00:43:17,660 --> 00:43:19,040
Skupljaj gljive dok te ne pozovem.

366
00:43:33,640 --> 00:43:36,380
Pa, ti mala kučko, hajde onda
dođi ovamo i posluži me kako treba, zar ne?

367
00:43:39,780 --> 00:43:40,780
Da.

368
00:43:41,940 --> 00:43:42,940
Da.

369
00:43:44,460 --> 00:43:46,100
Progutaj ga lepo, da.

370
00:43:47,880 --> 00:43:50,440
Lepo progutaj i pljuni, to
sviđa mu se.

371
00:43:51,760 --> 00:43:52,760
Da.

372
00:43:55,440 --> 00:43:56,440
Da.

373
00:43:57,560 --> 00:43:59,240
Da. Da.

374
00:43:59,480 --> 00:44:00,480
Da.

375
00:44:08,680 --> 00:44:10,480
Da, vau.

376
00:44:14,500 --> 00:44:16,460
Ovdje je super.

377
00:44:18,780 --> 00:44:19,780
Da.

378
00:44:21,320 --> 00:44:22,320
Da.

379
00:44:24,400 --> 00:44:26,340
Lepo je ovde.

380
00:44:27,540 --> 00:44:29,300
To traje...

381
00:44:51,390 --> 00:44:53,550
Oh da.

382
00:44:54,130 --> 00:44:56,950
Oh da.

383
00:44:57,750 --> 00:45:01,690
Oh da.

384
00:45:02,050 --> 00:45:07,630
Oh da.

385
00:45:38,759 --> 00:45:41,560
Da. Da.

386
00:45:41,920 --> 00:45:43,020
Da.

387
00:46:10,600 --> 00:46:11,600
Hvala.

388
00:48:18,140 --> 00:48:19,260
dr Lüdemann.

389
00:48:21,860 --> 00:48:24,880
Ne verujem u to uopšte.

390
00:49:34,960 --> 00:49:35,960
To nije bitno.

391
00:52:12,100 --> 00:52:12,420
Šta bi trebalo

392
00:52:12,420 --> 00:52:29,340
to

393
00:52:29,340 --> 00:52:30,340
tako kompletno sada?

394
00:52:31,259 --> 00:52:33,160
Neki ljudi će biti sretni zbog toga.

395
00:52:33,420 --> 00:52:36,860
A što se tiče slika, ološu,
hajde da razgovaramo na drugom mestu

396
00:52:36,860 --> 00:52:37,860
je li ovdje?

397
00:52:38,400 --> 00:52:39,700
Vau, ne mogu da verujem.

398
00:52:39,900 --> 00:52:43,040
Theo! Ako ne budeš ovdje za dva minuta
otpušten si!

399
00:52:43,820 --> 00:52:45,120
Vau, ne mogu da verujem.

400
00:52:47,080 --> 00:52:48,100
Hej, hej, hej!

401
00:52:49,320 --> 00:52:50,920
Da Da Da!

402
00:52:51,560 --> 00:52:57,720
Moj je red, Andi, i ja ti kažem,
Ova žena ne samo da ima moć i osećanja

403
00:52:57,720 --> 00:52:59,440
imaju dobro opšte znanje.

404
00:53:00,110 --> 00:53:01,110
Fack Wittenkind.

405
00:53:01,430 --> 00:53:04,830
Ne, i dalje izgleda super oštro
van.

406
00:53:05,270 --> 00:53:09,270
Usput, to je Bezos.

407
00:53:09,890 --> 00:53:12,810
On je mrlja otrova. Ona može
onaj za učenje.

408
00:53:14,050 --> 00:53:18,870
Hajde, reci mi. Imaš li nešto za nju?
Možeš li sklapati dogovore? Onda me prosvetli.

409
00:53:19,150 --> 00:53:22,730
Opet se smešiš tako prljavo. dakle,
Šta mislite, šta mi je dozvoljeno?

410
00:53:22,730 --> 00:53:24,890
Harbor warbler? Ček.

411
00:53:25,150 --> 00:53:26,150
Hej, bingo.

412
00:53:27,390 --> 00:53:33,470
I ja ti kažem. Prijatelji. 10% od
Ovaj ček je vaš.

413
00:53:35,210 --> 00:53:41,910
Imam ili sam primio ovaj ček
najuspješniji mladi broker

414
00:53:41,910 --> 00:53:47,170
između ovdje i San Francisca. Ali
uvek me imaš na poslu

415
00:53:47,170 --> 00:53:48,570
podržano. Cijenim to.

416
00:53:48,810 --> 00:53:52,690
I to vam kažem od danas pa nadalje
za sljedeću sedmicu

417
00:54:03,640 --> 00:54:04,640
Reci mi brate.

418
00:54:05,180 --> 00:54:08,060
Dao si to sebi za scenu.
Ispostavilo se da je to ogroman komad.

419
00:54:09,320 --> 00:54:13,180
Kako si to vratio?
Bill, Bill, Bill, znaš ih

420
00:54:13,180 --> 00:54:15,900
One teške. Ko ima grahoricu ima
takođe čovek.

421
00:54:17,180 --> 00:54:18,180
Drži se, dečko.

422
00:54:18,340 --> 00:54:19,460
Onda ćeš se snaći.

423
00:54:20,100 --> 00:54:23,880
I pozivam vas sve, prijatelji, u Gino
biti.

424
00:54:24,520 --> 00:54:25,520
Vau.

425
00:54:27,320 --> 00:54:30,060
Imaš još nešto da uradiš. I
reci malo kasnije.

426
00:54:31,080 --> 00:54:32,960
I mi još imamo šta da radimo.

427
00:54:34,480 --> 00:54:36,520
Ne, Cleo, apsolutno moramo
uradi.

428
00:54:36,740 --> 00:54:37,900
Da, ok.

429
00:54:38,540 --> 00:54:42,700
Sad ćeš nas posjetiti
popij i ponesi dobro raspoloženje, ok?

430
00:55:11,500 --> 00:55:12,500
Zdravo.

431
00:55:13,400 --> 00:55:15,460
A kako vam se sviđa ovdje kod nas?
Kompanija?

432
00:55:15,740 --> 00:55:16,740
Vrlo dobro.

433
00:55:22,020 --> 00:55:23,020
Znaš li, Bill?

434
00:55:23,320 --> 00:55:28,220
Da. Želim da dođem do vrha. nema veze,
zašto košta. Hoću dim od toga

435
00:55:28,220 --> 00:55:30,640
Rheinhaus i daleko od zagušljivosti
Predgrađe.

436
00:55:31,180 --> 00:55:34,480
A ovde su samo dva muškarca
ima to na njemu.

437
00:55:34,900 --> 00:55:36,860
Ovo ste ti i Penn.

438
00:55:37,740 --> 00:55:41,840
Ali ne mogu razgovarati sa Kentom. The
je na letu u pećini. Da, trenutno

439
00:55:41,840 --> 00:55:42,840
već. Da.

440
00:55:43,560 --> 00:55:45,100
Ali tebi je u redu.

441
00:55:45,320 --> 00:55:47,100
Mislim da ćemo biti dobar tim.

442
00:55:48,560 --> 00:55:49,800
Možete li to zamisliti?

443
00:55:50,400 --> 00:55:52,280
Da, mislim da jeste.

444
00:55:54,480 --> 00:55:57,520
I šta biste bili spremni učiniti da biste to dobili?
doći do vrha?

445
00:55:59,380 --> 00:56:01,100
Znam tačno šta želim.

446
00:56:01,740 --> 00:56:02,920
Vidim to.

447
00:56:03,180 --> 00:56:04,640
Ja ću sjesti na gubitnika.

448
00:56:06,160 --> 00:56:09,020
Imam veštine da pričam o tome.

449
00:56:11,760 --> 00:56:13,780
Ali tebi je to lako, zar ne?

450
00:56:17,880 --> 00:56:20,060
Sada, ako želiš, možeš
idi gore.

451
00:56:36,080 --> 00:56:37,080
Hvala.

452
00:57:14,399 --> 00:57:15,800
Oh da.

453
00:57:16,120 --> 00:57:17,120
Oh da.

454
00:57:57,089 --> 00:58:01,030
Oh, kako je ovo tiha slika.

455
00:58:29,439 --> 00:58:31,760
Onda da vidimo koliko daleko ideš
idi.

456
00:58:58,250 --> 00:58:59,250
Da.

457
01:06:12,000 --> 01:06:14,120
Da. Da.

458
01:06:43,500 --> 01:06:46,420
Draga moja, sad se moramo sresti
osjeti to, inače će Kent naljutiti jer mi

459
01:06:46,420 --> 01:06:47,900
nisu tamo. To ne mora biti slučaj.

460
01:06:49,260 --> 01:06:52,820
Znaš, Bill, tako je
dobar početak za nas.

461
01:06:53,520 --> 01:06:58,260
Prvo se odlično uklapa ovdje, a onda još jedno
50% vaše premije.

462
01:06:58,520 --> 01:06:59,940
To je stvarno dobar osjećaj.

463
01:07:02,340 --> 01:07:05,960
Ok, ti ​​si već prevremeno rođena beba. Ali
u redu, trebalo bi da dobijete svoju prijavu.

464
01:07:06,140 --> 01:07:08,960
Ali od sutra ćemo zaista krenuti.
Razumijemo li to?

465
01:07:15,279 --> 01:07:17,420
Ne znam ni šta ljudi rade
imati.

466
01:07:18,040 --> 01:07:19,040
Kako to?

467
01:07:19,360 --> 01:07:21,320
Goldstein uopšte nije takav
loše.

468
01:07:21,560 --> 01:07:22,580
Rekao sam ti.

469
01:07:23,760 --> 01:07:27,540
Zamislite, već ga imam
ponovo zakazano kod nje. I sve

470
01:07:27,540 --> 01:07:29,000
Samo želim da ti se zahvalim.

471
01:07:31,220 --> 01:07:32,220
Pa.

472
01:07:33,180 --> 01:07:34,680
Sigurno će doći uskoro.

473
01:07:35,300 --> 01:07:36,640
I ja još uvijek imam sastanke.

474
01:07:37,340 --> 01:07:38,500
Vidimo se večeras?

475
01:07:38,960 --> 01:07:40,180
Da. Obećao?

476
01:07:40,560 --> 01:07:41,560
Obećano.

477
01:08:09,640 --> 01:08:10,640
Tako sam zadivljen.

478
01:08:11,360 --> 01:08:15,520
Ponekad sam žena i uopšte nisam žena
loše.

479
01:08:17,720 --> 01:08:24,500
Volim pobjedničke tipove. Ti si tvrd, ti
zagrizi i jesi

480
01:08:24,500 --> 01:08:29,240
gladan. Treba vam nalet adrenalina
baš kao i ja.

481
01:08:38,760 --> 01:08:44,740
Gđo Goldstein, mislim da nije
to... Imaš to

482
01:08:44,740 --> 01:08:48,460
nisi računao, jesam li u pravu?

483
01:08:49,479 --> 01:08:51,240
Gospođo Goldstein, ponovo vas pitam.

484
01:08:52,279 --> 01:08:53,700
Lekcija broj 1.

485
01:08:53,960 --> 01:08:56,460
Uvek očekujte neočekivano.

486
01:09:33,710 --> 01:09:35,029
O Bože, ne!

487
01:09:36,710 --> 01:09:38,010
Znam da si ovde.

488
01:09:38,810 --> 01:09:41,430
Jesmo li za takve savjete o igrama?
malo prestaro?

489
01:09:50,529 --> 01:09:54,290
Za ovo morate upotrijebiti svoju lijepu glavu
potruditi se. Znam svaki kutak ovdje.

490
01:09:55,810 --> 01:09:58,770
Pa, traži me.

491
01:10:38,250 --> 01:10:39,250
Šta si mi uradio?

492
01:10:41,070 --> 01:10:41,750
Šta imaš

493
01:10:41,750 --> 01:10:48,490
ti sa mnom

494
01:10:48,490 --> 01:10:49,490
napravljeno?

495
01:11:15,540 --> 01:11:19,700
Prepoznajete li šta želite?

496
01:11:22,300 --> 01:11:23,320
Ne baš.

497
01:11:25,220 --> 01:11:27,720
Nisam se usudio da sanjam to,
iskreno.

498
01:11:50,410 --> 01:11:51,410
Ti si tih.

499
01:12:34,030 --> 01:12:35,030
Oh ne.

500
01:12:39,430 --> 01:12:41,990
To još ne osećaš, ženo
Goldstein.

501
01:12:42,730 --> 01:12:44,110
Ne u vezi.

502
01:12:51,370 --> 01:12:51,930
Sviđa mi se

503
01:12:51,930 --> 01:12:59,110
dugo

504
01:12:59,110 --> 01:13:01,490
Pokušaću samo da zakažem termin
dobiti.

505
01:13:02,230 --> 01:13:03,290
A sad ovo.

506
01:15:45,100 --> 01:15:46,180
Jednostavno ne. Šta smo onda?

507
01:16:45,750 --> 01:16:49,310
Da, daj mi mamuze, ženo
Goldstein.

508
01:17:50,890 --> 01:17:53,370
Ne znam ni šta radim danas
su vidjeli. Jane, imam taj

509
01:17:53,370 --> 01:17:57,010
ovde u autu. Jebi je s nekim.
Totalna kučko.

510
01:17:58,190 --> 01:17:59,230
Pun nepoverenja.

511
01:18:00,610 --> 01:18:02,670
Prljavština. Potpuno sam pao. Postoji
nikako.

512
01:18:03,510 --> 01:18:04,870
šta da radim? sta kazes

513
01:18:06,850 --> 01:18:07,850
sta?

514
01:18:11,190 --> 01:18:12,570
Nije me briga. Dođi.

515
01:18:13,270 --> 01:18:17,270
Ionako sam dole. Ali dođi.

516
01:18:17,870 --> 01:18:18,870
Ciao.

517
01:18:22,540 --> 01:18:24,160
Jebeno bolestan, dupe moje.

518
01:19:27,400 --> 01:19:29,040
Da. Da.

519
01:19:29,940 --> 01:19:35,100
Da. Da. Da. Da.

520
01:21:01,680 --> 01:21:02,680
Hvala.

521
01:22:00,720 --> 01:22:03,040
Molim vas ostanite tačni sutra u 12h
u mojoj kancelariji.

522
01:22:03,460 --> 01:22:06,320
Jasno. Kad kažem na vreme, onda
I to mislim.

523
01:22:06,700 --> 01:22:08,180
Mrzim čekanje.

524
01:22:09,440 --> 01:22:11,900
I ne želim ništa za tebe ovdje
reci.

525
01:22:12,840 --> 01:22:16,020
Nema posebnih privilegija. Da li imate
razumeo?

526
01:22:34,570 --> 01:22:35,570
Šta nije u redu s tobom?

527
01:22:36,230 --> 01:22:38,750
Jill je tako napunjena i prekaljena.

528
01:22:39,350 --> 01:22:41,690
Ona čak i ne zna kako da se oseća
biti vikati.

529
01:22:42,430 --> 01:22:44,090
Ona uvek samo traži udarac.

530
01:22:44,530 --> 01:22:48,310
Za njih su ljudi od vitalnog značaja za njih
PC.

531
01:22:48,530 --> 01:22:51,230
Mogu se izbrisati i nadmašiti.

532
01:22:52,610 --> 01:22:54,430
Ali znam mladu.

533
01:22:55,350 --> 01:22:59,670
Iako ona zapravo ne govori njemački,
ali figurica. Dođi ovamo.

534
01:23:00,750 --> 01:23:02,210
Ovo će vas razveseliti.

535
01:23:04,390 --> 01:23:05,390
Ona voli samo jednu stvar.

536
01:23:06,730 --> 01:23:08,690
Novac i kurac.

537
01:23:10,870 --> 01:23:11,870
Novac?

538
01:23:13,170 --> 01:23:14,670
Ovdje se zarađuje novac.

539
01:23:14,890 --> 01:23:15,890
Samo ovdje.

540
01:23:17,550 --> 01:23:22,810
Moram da pritisnem samo pet dugmadi.
Od A do B. Za pet sekundi.

541
01:23:24,390 --> 01:23:27,090
Imaću te za sebe večeras
nagrada.

542
01:23:28,610 --> 01:23:31,710
Mislim da je danas moj dan.

543
01:23:33,500 --> 01:23:34,500
I ja tako mislim.

544
01:25:30,920 --> 01:25:33,000
Čekaj, dušo, da uzmeš moje pantalone
izvuci se.

545
01:25:37,900 --> 01:25:40,540
Dakle, ostani sa mnom.

546
01:25:41,140 --> 01:25:42,180
Dakle, ostani sa mnom.

547
01:25:45,220 --> 01:25:48,060
Dakle, ostani sa mnom. Dakle, ostani sa mnom.

548
01:25:49,440 --> 01:25:50,179
dakle,

549
01:25:50,180 --> 01:25:57,020
ostani sa mnom.

550
01:25:57,940 --> 01:25:59,720
Mogu li polizati tvoju školjku, dušo?

551
01:26:00,520 --> 01:26:01,520
Hvala vam puno.

552
01:28:01,410 --> 01:28:02,770
Dođi, dođi brzo.

553
01:28:07,300 --> 01:28:08,300
Da.

554
01:28:09,240 --> 01:28:10,240
Da.

555
01:28:10,640 --> 01:28:11,640
Da.

556
01:31:31,880 --> 01:31:32,880
Oh da.

557
01:33:21,580 --> 01:33:22,580
Da.

558
01:34:43,560 --> 01:34:44,560
Da, postoji.

559
01:36:08,400 --> 01:36:12,760
I osoba koja posjeduje novac primjećuje
ne to uopšte.

560
01:36:14,000 --> 01:36:18,360
Ucini mi sada uslugu i
možeš me ostaviti na miru.

561
01:36:26,480 --> 01:36:29,340
Fotografije.

562
01:36:54,350 --> 01:36:57,050
Skratiću. Verujem
Ne trebam ni ja

563
01:37:00,770 --> 01:37:05,690
Ovo je ponuda za preuzimanje. With
onaj koji je za mene više nego prihvatljiv

564
01:37:05,690 --> 01:37:06,750
Price, dr Lüdemann.

565
01:37:08,850 --> 01:37:12,070
Za tu svrhu postoje ovi dokumenti.

566
01:37:12,730 --> 01:37:17,390
I ja sam u to uvjeren
Slike mog dragog prijatelja

567
01:37:17,390 --> 01:37:23,390
će doprinijeti odluci
preispitati.

568
01:37:25,420 --> 01:37:26,820
Imate deset sekundi.

569
01:37:28,280 --> 01:37:29,280
U redu.

570
01:37:32,940 --> 01:37:36,760
Trebao sam te poznavati
biti iza toga. Ja sam potpuni idiot. Sviđa mi se

571
01:37:36,760 --> 01:37:37,760
Mislim na to?

572
01:37:44,720 --> 01:37:48,460
Ali to nema veze sa ozbiljnošću
uradi. Znaš li šta si? Jesu

573
01:37:48,460 --> 01:37:50,400
Predators. Šta ovde predator znači?

574
01:37:50,620 --> 01:37:52,680
Oni su zveri i ovde zveri.

575
01:37:53,680 --> 01:37:54,900
ugodan dan.

576
01:37:55,320 --> 01:37:56,780
Theo, uhvati je.

577
01:38:05,380 --> 01:38:07,340
Šta zapravo mislite pod regionom?

578
01:38:07,640 --> 01:38:09,220
U kom svijetu zapravo živite?

579
01:38:09,600 --> 01:38:10,600
Daj mi pet.

580
01:38:11,660 --> 01:38:14,000
To je opet bilo sjajno
bio.

581
01:38:14,340 --> 01:38:15,199
Da.

582
01:38:15,200 --> 01:38:18,580
I daću ti tvoj deo
uvijek na vaš račun u Švicarskoj

583
01:38:18,580 --> 01:38:19,860
transfer. Super.

584
01:38:22,000 --> 01:38:23,000
Muškarci.

585
01:38:36,100 --> 01:38:40,000
Da, halo? gđa Goldstein, gđa
Goldstein, evo tvojih slika

586
01:38:40,680 --> 01:38:41,680
U krivini.

587
01:38:42,740 --> 01:38:45,640
Štampa je to već učinila tri puta
pozvao. Ne znam ni šta da radim

588
01:38:45,640 --> 01:38:46,640
trebalo bi.

589
01:38:46,720 --> 01:38:48,560
Čovječe, mali, nemoj se tako uzbuđivati.

590
01:38:48,920 --> 01:38:52,480
Pazite, evo šta radimo. I
samo ću to učiniti kao neku vrstu kampanje

591
01:38:52,480 --> 01:38:54,340
predstavljam sebe i svoju kompaniju. OK?

592
01:38:55,200 --> 01:38:59,060
Sada tjerate novinare i ulazite
Biću jedan za sat vremena

593
01:38:59,060 --> 01:39:00,320
Održati konferenciju za štampu.

594
01:39:00,580 --> 01:39:01,580
Da li me razumete?

595
01:39:01,900 --> 01:39:03,520
U redu je, uradiću to.

596
01:39:05,089 --> 01:39:06,089
ćao.

597
01:39:10,630 --> 01:39:13,050
Fotografije su se pojavile. Nije istina.